Beloved for her voluminous ruffles, popper hardware, and prints, Molly Goddard brings her signature style to BAGGU favorites.